PinyinPinyinの機能
PinyinPinyin は、中国語の分ち書き、及びピンイン振りを行ないます。分ち書きは、完全な形態素単位で分割するのではなく、意味のある単語単位で分割されるように設定されています。 ピンイン振りには、「簡易ピンイン」と「声調付きピンイン」の2種類があり、選択できるようになっています。 例えば、「拼音」という単語にピンインを振るとき、簡易ピンインですと、「pin1yin1」となり、声調付きピンインですと、「pīnyīn」となります。 尚、今のところ、簡体字のみの対応となっていますので、繁体字にピンインを振る場合は、右側リンクにある FantiJianti のページで、まず簡体字に変換してから、処理を行ってください。 また、このページでは、テキスト形式の中国語に対するピンイン振りのみ可能です。
中国語のウェブページに対して、直接かなを振りたい場合は、PinyinPinyin HTML版で行ってください。